ここから本文です

BACKSTREET BOYSの『I Want it that Way』の歌詞の訳を教えてください!それヵ訳が...

bel********さん

2006/8/1014:51:49

BACKSTREET BOYSの『I Want it that Way』の歌詞の訳を教えてください!それヵ訳が乗っているサイトなどありましたら教えてください。お願いしますm(__)m

↓↓歌詞はこのサイトに乗ってます↓↓
http://lyrics.astraweb.com/display/557/backstreet_boys..chapter_1.....

閲覧数:
27,617
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

プロフィール画像

カテゴリマスター

max********さん

編集あり2006/8/1015:10:30

君は僕の炎
僕の求める人
信じてほしいんだ
僕が「そうだといいね」って言ったときは

でも、僕らは別々の世界にいる
君の心に手が届かないんだ
君が「そうだといいね」って言ったときに

教えて
心の痛みの他の何者でもない
教えてよ
過ちの他の何者でもない
教えてよ
もう聞きたくないんだ
君の「そうだといいね」って言う言葉は

かつての僕らからすると
もう僕ら、精神的に参ってるのが分かるんだ
たとえ遠く離れていても
君にわかってほしいんだ
僕のこころの奥底を


続きは下記サイトをどうぞ。
http://irukachan.blog68.fc2.com/blog-entry-37.html

質問した人からのコメント

2006/8/11 14:03:49

本当にぁりがとぅござぃますm(__)m
とっても助かりましたぁ㊤㊤

あわせて知りたい

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる