ここから本文です

送って下さった食べ物をありがたく美味しく食べます。 という意味の謙譲語は? ...

oit********さん

2006/9/2911:37:55

送って下さった食べ物をありがたく美味しく食べます。
という意味の謙譲語は?

お願いします。

閲覧数:
70,056
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

dre********さん

編集あり2006/9/2912:03:58

食べるの謙譲語は「頂く」「食べさせて頂く」です。
美味しく、はそのままでも大丈夫なので、「美味しく頂きました」でいいと思います。
「美味しく頂きます」とするとちょっと変に聞こえます。食べる前に美味しいかどうかわからないので。
「私ども一同、ありがたく食べさせて頂きました。大層美味しいお味でした。」
というように、2つに分けて書くのもよいかと思います。

質問した人からのコメント

2006/9/29 12:09:52

韓国人でしてよくわかりませんでした。
誠に有難うございます。
本当に役に立ちました。

あわせて知りたい

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる