言語学の用語で「パロール」と「ラング」の意味を分りやすく教えてください。辞書...

フランスのソシュールさんが言語学上わざわざ難しく言っただけのことで、大したことではありません。
「ラング」は言語と思ってください。「パロール」はお喋りと思いましょう。つまり、「ラング」を「パロール」することなのです。皆がしていることです。
さて、少しソシュールさん的に解説しましょう。
人間は言葉を使う能力と、言葉を使って何か実際の行動をします。このことを難しく言うと、言語学では、民族の違いなどはあっても一つの言語で結ばれた共同の社会があり、そこには歴史的に作り上げられた文字を基本とする言語の体系があります。例えば、日本民族には漢字仮名混じりの文字の体系によって、言葉が成り立っています。これがラング即ち「言語」です。この仕組みに従って、つまり文法のような規則に従って個人の意思や思想を伝えるために発するお喋り行為をパロール、即ち「発話」（お喋り）といい、この二つ、つまり「パロール」と「ラング」の二つに分けて考える、これがソシュール大先生のいう「言語活動」の意味・内容なのです。

＜田子＞