ここから本文です

今回発売日KAT-TUNの楔-kusabi-の英語の読みを教えてください。 わかりませんww ...

kat********さん

2013/11/2619:48:15

今回発売日KAT-TUNの楔-kusabi-の英語の読みを教えてください。
わかりませんww
もし良かったら意味まで教えてくれたらありがたいです

GIMME LUV
ON & ON
FIRE and ICE
FANTASTIC PLA

NET
BLESS
PHOENIX

閲覧数:
1,629
回答数:
1
お礼:
250枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

sea********さん

2013/11/2716:41:22

こんにちは。
意味については意訳はしていません。

☆GIMME LUV
→読み方:ぎみらぶ
→「GIMME」は「GIVE ME」、
「LUV」は「LOVE」の俗語になりますので、
直訳すると「愛をください」になります。

☆ ON & ON
→読み方:おんあんどおん
→意味:「引き続き、休まずに、続けて」

☆ FIRE and ICE
→読み方:ふぁいあーあんどあいす
→意味:火と氷(相反するものを意味する)

☆ FANTASTIC PLANET
→読み方:ふぁんたすてぃっくぷらねっと
→意味:素晴らしい惑星

☆ BLESS
→読み方:ぶれす
→意味:祝福する、神の恩恵を祈る

☆ PHOENIX
→読み方:ふぇにっくす
→意味:不死鳥

質問した人からのコメント

2013/11/27 20:10:12

感謝 ありがとうございます(^o^)/

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる