「ガメる」という言葉の語源はなんですか?

日本語7,213閲覧xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">100

ベストアンサー

1

1人がナイス!しています

ThanksImg質問者からのお礼コメント

やはり九州方面の言葉というのが有力のようですね、 でもkuroposutoさんが書いてくださったように東京でも使われているんですね。 私は今まで使ったことがなかったので驚きました。 語源についての有力な説を教えてくださった方をベストアンサーといたしました。 がめついが変化して、ガメる・・・となったのかもしれませんね。 語源だけでなく、使われている地方の情報までいただき、役に立ちました。 皆さんありがとうございました。

お礼日時:2007/9/7 7:50

その他の回答(2件)

0

確かに私の住む長崎県で使われていた方言です。 熊本市辺りでも同じ意味で使われているようです。最近ではどこも似たような状況でしょうが、 ほとんど耳にしなくなりました。意味は「盗む」の他に「横取りする」、「独占する」といった ニュアンスもあります。ただ、語源がどうしてもわかりません。すみません。

0

昔、東京の小学生でもその言葉をよく使っている子もいました。 それから長いこと忘れていた言葉でしたが、最近職場の女子社員がその言葉を言うのを聞きました。 語源はわかりません。 自分の印象では東京の下町の方言では?