ここから本文です

ジュール・ヴェルヌの「地底旅行」「海底二万里」について質問です。 Amazonで調...

アバター

ID非公開さん

2015/11/313:29:30

ジュール・ヴェルヌの「地底旅行」「海底二万里」について質問です。
Amazonで調べたところいろんな出版社でだされていました。
どの出版社がだしていて内容が東京ディズニーシーのアトラクシ

ョンに近いのか、そして面白いのか知っている方がおられましたら教えてください。

閲覧数:
406
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

hi1********さん

2015/11/320:32:11

地底旅行も、海底2万マイルもディズニーシーのアトラクションとはほぼ無関係です

どちらもちゃんと主人公がいて、謎の人物が描かれ、壮大な地底・海底の世界が鮮やかに描かれている元祖SF小説の傑作であり、ディズニーとは無関係なのです

ただ、海底2万マイルは上、下、神秘の島と続いており、神秘の島はディズニーシーのミステリアスアイランドの元となっているのでヴェルヌの小説からディズニーを感じたいのなら海底2万マイルをオススメします!!!

出版社、翻訳の方はぶっちゃけどれを選んでも大丈夫だとは思いますが、子供向けのシリーズだとやはり書き言葉も子供向けなのでそこは注意した方がいいかと思います

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる