ここから本文です

韓国語へお願い致します。

sss********さん

2016/8/3023:29:37

韓国語へお願い致します。

오빠にとってもぴったりな賞の受賞おめでとう。私も오빠の笑顔とっても大好きだよ〜。오빠の笑顔は癒し効果があるから、오빠は本当に私の天使だよ。ご飯たくさん食べてゆっくり休んでね。

よろしくお願いします。

閲覧数:
361
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

jin********さん

編集あり2016/8/3023:31:27

오빠에게 딱 어울리는 상을 수상하신 거 축하드려요. 저도 오빠의 미소가 정말 좋아요~ 오빠의 미소는 마음을 따뜻하게 하는 효과가 있으니까, 오빠는 정말 제 천사예요. 밥 많이 먹고 푹 쉬세요.

以上です!

質問した人からのコメント

2016/8/30 23:31:59

こんなに早く訳してくださり誠にありがとうございます!

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる