ここから本文です

Consent di benedire il nostro amore

アバター

ID非公開さん

2017/6/2915:39:38

Consent di benedire il nostro amore

この文が彼からもらったネックレスに筆記体でかいてありました。スペル間違ってるかもしれませんが。。。おそらくフランス語なのですが、、意味がわかりません(つД`)ノわかる方いらっしゃいますか??

閲覧数:
47
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

oce********さん

2017/6/2918:00:27

これは、イタリア語ですね。

Consent
同意見・同意

di benedire
祝福する・祝いを述べる

il nostro amore
我々の愛


フランス語では、Le consentement de bénir notre amour. ですね。


我々の愛を祝福することに同意。

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる