ここから本文です

以下の英文の和訳を教えてください。

アバター

ID非公開さん

2018/7/2000:22:35

以下の英文の和訳を教えてください。

Theories about Tutankhamen's Death

In 1968. archeologists conducted an examination of King Tut's using mummy simple x-ray technology.
Three important discoveries led to various theories about his death. The X-rays showed that bones in Tut's chest were missing. Some guessed the damage was caused by a war injury or an accident. There was a small hole in the back of the skull, and pieces of bone inside it, causing many to believe that Tut was killed by a blow to the back of the head. Was he murdered by people wanting to take control of Egypt? A serious fracture was discovered on Tut's left leg. Tut was hurt a few hours before his death. This could have been the result of an accident. Could an infection from the injury have killed Tut?

A Closer Look In 2005, scientists under the direction of Egyptian archeologist Zahi Hawass used new and more effective X-ray technology to study the mummy. They discovered that the damage to Tut's chest was caused by Howard Carter, and the hole in Tut's skull was made when embalmers were preparing the body for burial. While this ruled out one theory, that of murder, it still doesn't tell us exactly how he died. Then, in 2008, Hawass and his team analyzed Tut's DNA. They found that he suffered from flat feet as well as a bone disease that would have made it difficult for him to walk. When they analyzed the DNA of the mummies in other tombs nearby, they made some shocking discoveries. They found Tut's father and mother, who had similar DNA, were actually brother and sister. The DNA they passed on to Tut may have left him highly vulnerable to disease. Did an infection that started in his fractured to the bone disease cause his death? No one knows for sure. But Hawass and his team hope they will someday have an answer to this age-old mystery.

閲覧数:
46
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

bdh********さん

2018/7/2700:05:59

こんな長い文章無報酬で読ませるとか、傲慢も甚だしいですよ。
少しは自分で考えてから質問してください。
分かるところ少しはあるでしょ

この質問は投票によってベストアンサーに選ばれました!

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる