ここから本文です

ドーナツとかにかける

アバター

ID非公開さん

2018/10/1917:04:53

ドーナツとかにかける

チョコスプレーはなぜチョコ「スプレー」なんですか?
スプレーというと、塗料を吹きかける缶のイメージなのですが…

閲覧数:
21
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

ase********さん

2018/10/1917:17:06

スプレーとは元々は霧吹きの事です。
そこから転じて、広範囲に撒き散らす行為全般をスプレーと呼びます。

たとえばマシンガンの乱射、シャンパンを浴びせる、イカの墨吹きなど英訳した場合「spray」という単語を使います。
日本語でいうと「浴びせるように」といった感じでしょうか。

ですから、ケーキに浴びせるようにかけるチョコ、という事で「チョコスプレー」と呼ばれるようになったのではないかと思います。

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる