ここから本文です

至急お願いお願いします!!

アバター

ID非公開さん

2019/2/220:39:10

至急お願いお願いします!!

韓国語に翻訳して下さい!

やあ…ウォニョンや…本当に可愛い事言う…お姉ちゃんキュン死する…ああ…

出来るだけ現代っぽく…翻訳機にかけたみたいじゃなくお願いします。

閲覧数:
27
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

syn********さん

2019/2/421:17:44

元々の文章自体がよくわかりません、、もっと文章っぽくできますか?
特に本当に可愛いことを言うって「君は本当に可愛いこと言うね」ということですか?

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる