ここから本文です

イタリアでシャンピニオンと呼ばれるピザはありますか?イタリア語でどう書きます...

kao********さん

2020/7/1114:07:05

イタリアでシャンピニオンと呼ばれるピザはありますか?イタリア語でどう書きますか。
今日行ったそこそこ有名な釜焼きピザ屋さんのメニューにあり
実際イタリアにもあるのか気になりました。

シャンピニオン,釜焼きピザ屋,イタリア語,実際イタリア,メニュー

閲覧数:
29
回答数:
2

違反報告

回答

1〜2件/2件中

並び替え:回答日時の
新しい順
|古い順

プロフィール画像

カテゴリマスター

gep********さん

2020/7/1117:05:01

キノコのピッツァ→pizza ai funghi
シャンピニオン(マッシュルーム)のピッツァ→pizza ai finghi champignons

これで検索したら、画像がいっぱいヒットします。

個人的には、ポルチーニ茸のピッツァ(pizza ai finghi porcini)が食べたいです。

pkj********さん

2020/7/1116:34:13

Champignonsはフランス語でキノコ(マッシュルーム)です。イタリアはたくさんの種類のキノコを楽しむので、イタリア語でキノコ全般ならfunghiです。

  • pkj********さん

    2020/7/1116:36:55

    あ、ちなみにその店の人がフランス語だと知らずに使ったのではなく、イタリアでもマッシュルームはフランス語そのままでchampignonsっていうんです。マッシュルームはフランスから入ってきたかららしいです。

  • その他の返信(1件)を表示

返信を取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる