フランス語ができる方・・・次の一文はどういう意味なのか教えてください 一緒に課題をやっているフランス人の友人から

フランス語ができる方・・・次の一文はどういう意味なのか教えてください 一緒に課題をやっているフランス人の友人から Ne pas envoyer à ton prof au dernier moment ... と言われたのですが、これは「最後まで送っちゃだめだよ(完璧にできてから送ろう)」という意味なのか、「先生には最後に送っちゃダメだよ(随時指導してもらうよう送った方がいいよ)」という意味、どちらでしょうか?

フランス語15閲覧

ベストアンサー

3

先生にギリギリになって送らないように。ということです。

3人がナイス!しています

その他の回答(1件)