I ain't see it comingという歌詞を見たのですが、この場合なain'tはam notかhave notの短縮だと思うのですが、そうであれば次に原型のseeは来ないと思うのですが、どういうことなのでしょうか。

I ain't see it comingという歌詞を見たのですが、この場合なain'tはam notかhave notの短縮だと思うのですが、そうであれば次に原型のseeは来ないと思うのですが、どういうことなのでしょうか。

英語9閲覧

ベストアンサー

0

《どういうこと?》 ⇒お考えの様に、 この場合の [ain't] は、<am not か have not の短縮>ですから、 此処は < don't > と【すべき】なのですが、 https://forum.wordreference.com/threads/aint-dont-doesnt.3004698/ https://hinative.com/ja/questions/1287810 <歌詞>では意識的に【すべき】を外す事で、 自分の立ち位置を表現している場合も在りますから、 余り深追いしない方が良いかも知れません。 http://www.lyrics.my/artists/juice-wrld/lyrics/fast

ThanksImg質問者からのお礼コメント

なるほど、あえてかわった表現を使うこともあるんですね。わかりやすくありがとうございます。

お礼日時:9/28 7:43

その他の回答(1件)