ご質問のままでは、逆相なのでトランスとして働きません。トランスの端子盤を外して中を見ると、B端子のところでは内部に２本の絶縁被覆線が来ています。それを取り外し、添付図のように接続します。 このような接続をすると、一応トランスになります。しかし、巻線に流れる直流成分は、磁心を直流磁化してしまいます。 http://www.e-kasuga.net/goods.asp?id=461 には、プッシュプル用の時の許容電流 200ｍA が記載されています。その下にアンバランスとして 4ｍA という記述があります。２本のコイルに流れる電流の合計で4mAまでなら、直流磁化もなんとか許容できるかも（もちろんアンバランスは小さいほど良いんですけど）ということになります。 こんなハイパワー対応の出力トランスでも、1ワット程度を下回るような設計しかできなくなるんです。 シングル用にするには、磁心の接合部にエアギャップを設け、インダクタンスをかなり下げておきます。そうすることで、直流磁化によるインダクタンスの低下が小さくなり、実用領域では、エアギャップが狭いものより、実質的に高インダクタンスが実現できるんです。 というわけで、シングルにはシングル用のトランスを使ってください。