お悔やみ申し上げます。 葬儀社勤めの者です。 中1の女の子でしたら、正直に怖いからと言えば親族も無理にはさせないと思います。 強制ではありませんし、年齢でするしないというのも聞いたことはありません。 ただ、私も喪主を2度しまして当時は小学生や保育園児の息子は怖さが無かったようです。 葬家のお子さんを見てても、そのような事はほとんどありません。 火葬のお骨というと悲惨なイメージがあるのかもしれませんが、意外にも無機質で人だったとは思えない形になってます。 故人は祖父や祖母でしょうかね？ お孫さんなら、お骨を拾ってもらえば喜んでくれると思います。 先に親族へ「お骨上げできないかもしれない」と伝えておいて、お骨を見てから判断すれば良いのではないでしょうか？