外飼はありだと思います。 特に和犬は、猟犬、番犬として飼われていた犬種です。 つい最近まで、外飼前提でした。 小型の洋犬等と違って、外の環境への耐性も十分残っていると思います。 狭い空間の中に居るより、日の当たる庭で昼寝する方が余程健康的です。 無論散歩は必須です。 和犬はあまりベタベタしない、触られるのを好まないと言われるのは、 これも外飼が長かったからだと思います。 四六時中人と一緒に居るとかえってストレスがたまる犬もいます。 犬小屋に入ってくれない理由は、他の方も書かれて居るように、 サイズが合わない、不安定、床が傾いている等が考えられますので、 確認して見てください。