問題はないです。 日本語でも「やばっ」のように語尾に小さいつが入ることはありますが、意味は変わりませんよね。 ここではㅋㅋㅋで笑いを表しているので、뭐얔となっていればたとえ後にㅋの文字が続かなくても、笑いながら言っているのだと分かります。