「聖誕節」を表す英単語はChiristmasですが、これはChristとMass(ミサ)を組み合わせてできた言葉であるそうです。

言葉、語学 | 宗教33閲覧

ベストアンサー

0

その他の回答(2件)

0

ここにそれらしい解説があるけど、12世紀以前に初めてのその言葉が使われたということはあっても、なぜそれがキリストのミサと呼ばれたかという詳しい説明はありません。 https://www.newsweek.com/why-it-called-christmas-origin-meaning-name-explained-1478918 恐らく、私の勝手な推論ですよ、昔の人はクリスマスを独立した日として考えてはおらず、断食があって、クリスマスがあって、十二夜があって、西方でいう公現節があるという、一連の期間でとらえていたんじゃないでしょうかね。その結果、「キリストさんのミサのある日ね?」という言い方になったんじゃないですかね。