古文です。 『懐かしい』と漢字表記されていたら現代語訳する時って『なつかしい』の平仮名表記の時と同じ訳し方で『親しみが持てる』という意味ですか?