he de hacerlo / debo hacerlo / tengo que hacerlo の意味の違いはありませんが、口語体では debo hacerlo / tengo que hacerlo の方が主流です。