IDでもっと便利に新規取得

Yahoo!知恵袋

JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。
JavaScriptを有効にするには

ID非公開

ID非公開さん

2022/1/21 21:21

11回答

韓国語のについての質問です。

韓国語のについての質問です。 차갑지만は차갑다+하지만ですか？

韓国・朝鮮語・11閲覧

ベストアンサー

ID非公開

ID非公開さん

2022/1/21 21:25

차갑다 + 지만 です。

カテゴリQ&Aランキング

韓国・朝鮮語

1

ハングルのかわいいフォントってどうすれば使えるんですか？

2

この子、なんて方かわかる方いらっしゃいますか？？

3

정국って普通に英語にするとjunggukじゃないですか？なんでjungkookなんですか？芸名？

4

舛添東京都知事が出初式で消防職員2.700人の前で朝鮮語で挨拶をしたのか、知事夫人（創西学会）によるアジア平和の仏心だったのですか。

5

겁이나다は怖がるという意味だとおぼえたのですが、겁이난없지(アイドルの歌詞から引用しています)が怖がることはないよ、という意味になるのが理解できません...겁이が「恐れが」나다が「でる」で、恐れが出る＝怖がると訳すのは分かるんですが、겁이난없지のどの部分を「ことは」という風に訳すのか分からないです。겁이나는것은없지と言っても同じ意味で伝わりますか?

6

こちらのぬいぐるみは誰ですか？？？IVEリズ

7

お尋ねします。1.저학생2.조학생1.の方が、一般的に使われる？

8

おじさんみたいじゃない？は翻訳では아저씨같지않아?とでるんですが、아저씨같아않아?では使えませんか？じゃない？と聞くときや、〜みたいじゃんって独り言のように呟く時は、〜않아もしくは지않아の2つがあるんでしょうか？使い分けなどあれば教えてください。

9

｢부르다｣は動詞で｢歌う｣｢呼ぶ｣という意味なのに、なぜ｢부르는｣が動詞のまま｢歌う｣という意味に翻訳されるんですか？そもそも｢는｣が｢〜は｣という意味にならずに翻訳される理由はなんでですか？

10

遅いでしょは늦었지でしょうか？

【新機能】アンケート投票のテストを実施中

アンケート投票

リモートワークで、どこでも自由に住めるとしたらどこに住みたい？

アンケート中

1085人投票中

あなたが好きなラーメンの種類は？

アンケート中

1674人投票中

最近の外出頻度は、コロナ禍以前と比べてどうですか？

アンケート中

1018人投票中

ゴールデンウィーク、どう過ごした？

アンケート中

1171人投票中

カテゴリ一覧

教養と学問、サイエンス

言葉、語学

日本語

英語

韓国・朝鮮語

中国語

フランス語

ドイツ語

スペイン語

イタリア語

ロシア語

カテゴリ一覧を見る

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

Yahoo!知恵袋

韓国語のについての質問です。

ベストアンサー

차갑다 + 지만 です。

韓国語がわかる方、この文書はなんと書いてありますか？

お尋ねします。 나는 아이스버킷에서 막 꺼낸 맥주를 그녀의 맥주잔에 채워줬다. ・아이스버킷は、アイス・ポケット？あるいはアイス・バケツ？あるいは？

韓国人の方はやりもくで日本人と繋がりにくる方が多いのでしょうか…

至急！ "プレゼント交換楽しみだね"を韓国語で伝えたいです！教えてください！

韓国語でテバナヨ？ってどういう意味ですか？韓国韓国語ハングル言語外国語 Korea

日本人って名前を略して言うことあると思うのですが、韓国でもあるのですか？例)たける→たけひであき→ひで

私はアーティストになるのが夢で〜これを韓国語でいうとどうなりますか？

韓国でトンイ、チャングムって名前の人はいますか？

これから～する予定です。のこれからはどの単語を使いますか？

이왕と 어차피は置き換えできないのでしょうか？違いを教えて頂きたいです。よろしくお願いします。

韓国語で「私の推し」って書く場合 나의 최에か내 최에かどちらが自然ですか？あと、「推し様」って言いたい場合 최에님でも違和感ないですか？

韓国映画のタイトルです。日本語への翻訳をお願いします。

寝過ごしちゃうじゃんって韓国語で何と言いますか⁇ できれば至急教えてください（ ; ; ）

ダンス本当上手になったねって韓国語の発音でなんといいますか？

①ダンス本当上手くなったね ②流石私の推し！翻訳で聞いても聞き取れない為韓国語の発音を教えてほしいです。

韓国語の 그러고 보니 그렇다はそういえばそうだ。でしょうかよろしくお願いします。

韓国語なのですが、日本語の「っ」は「ㅅ」で書く。と書かれています。濃音は使わなくていいのですか？仮に「りっきょう」という文字を書く時どんな表記になるのでしょうか？

「メンバーのイメージカラーがあれば教えてください！」韓国語で質問したいです！韓国語訳してくださいm(_ _)m

日本から♡を込めてこれを韓国語でどう病気すればいいでしょうか。 ♡は、この絵文字のままで、訳していただかなくて大丈夫です^ ^ 宜しくお願い致します。

上の文章の韓国語は合ってましたか？ ↑これを韓国語にして下さる方いませんか？（ ; ; ）

ヨントンをするので自然な韓国語に訳していただきたいです！！かなルビもつけて頂きたいです！！ふたつの文章お願い致します！『ルームメイトは変わってませんか』『 ○○のケミが好きです』

힘들 때는 많은 사람들이 오빠를 응원하고 있다는 것을 기억해 주세요. この韓国語にかなルビつけて頂きたいです！！

SEVENTEENのsnapshoot choreographyvideoの最初と最後にホシをはじめとする全員が言う韓国語の意味はなんですか？？ (おっちぇなごみたいなやつです！) #SEVENTEEN #ホシ

韓国映画のオススメを教えて欲しいです。今度の韓国語の授業で映画を見ます。ジャンルは何でも良いです。初めての韓国映画なので内容が分かりやすい物でおねかいします。

理由原因の連結語尾について。名詞のときは여서／이어서を用いますが、라서、이라서とほぼ同じですか？テキストによって使われているものが違うので、どちらが正解かわかりません。違いがあるのでしょうか。

これ解読できる方いますか？

カテゴリQ&Aランキング

アンケート投票

リモートワークで、どこでも自由に住めるとしたらどこに住みたい？

あなたが好きなラーメンの種類は？

最近の外出頻度は、コロナ禍以前と比べてどうですか？

ゴールデンウィーク、どう過ごした？

カテゴリ一覧

韓国語のについての質問です。

ベストアンサー

차갑다 + 지만 です。

韓国語がわかる方、この文書はなんと書いてありますか？

お尋ねします。 나는 아이스버킷에서 막 꺼낸 맥주를 그녀의 맥주잔에 채워줬다. ・아이스버킷は、アイス・ポケット？あるいはアイス・バケツ？あるいは？

韓国人の方はやりもくで日本人と繋がりにくる方が多いのでしょうか…

至急！ "プレゼント交換楽しみだね"を韓国語で伝えたいです！教えてください！

韓国語で テバナヨ？ ってどういう意味ですか？ 韓国 韓国語 ハングル 言語 外国語 Korea

日本人って名前を略して言うことあると思うのですが、韓国でもあるのですか？ 例)たける→たけ ひであき→ひで

私はアーティストになるのが夢で〜 これを韓国語でいうとどうなりますか？

韓国でトンイ、チャングムって名前の人はいますか？

これから～する予定です。のこれからはどの単語を使いますか？

이왕と 어차피は置き換えできないのでしょうか？ 違いを教えて頂きたいです。 よろしくお願いします。

韓国語で「私の推し」って書く場合 나의 최에か내 최에かどちらが自然ですか？ あと、「推し様」って言いたい場合 최에님でも違和感ないですか？

韓国映画のタイトルです。 日本語への翻訳をお願いします。

寝過ごしちゃうじゃんって韓国語で何と言いますか⁇ できれば至急教えてください（ ; ; ）

ダンス本当上手になったね って韓国語の発音でなんといいますか？

①ダンス本当上手くなったね ②流石私の推し！ 翻訳で聞いても聞き取れない為韓国語の発音を教えてほしいです。

韓国語の 그러고 보니 그렇다はそういえばそうだ。でしょうか よろしくお願いします。

韓国語なのですが、日本語の「っ」は「ㅅ」で書く。と書かれています。濃音は使わなくていいのですか？ 仮に「りっきょう」という文字を書く時どんな表記になるのでしょうか？

「メンバーのイメージカラーがあれば教えてください！」 韓国語で質問したいです！ 韓国語訳してくださいm(_ _)m

日本から♡を込めて これを韓国語でどう病気すればいいでしょうか。 ♡は、この絵文字のままで、訳していただかなくて大丈夫です^ ^ 宜しくお願い致します。

上の文章の韓国語は合ってましたか？ ↑これを韓国語にして下さる方いませんか？（ ; ; ）

ヨントンをするので自然な韓国語に訳していただきたいです！！かなルビもつけて頂きたいです！！ ふたつの文章お願い致します！ 『 ルームメイトは変わってませんか 』 『 ○○のケミが好きです 』

힘들 때는 많은 사람들이 오빠를 응원하고 있다는 것을 기억해 주세요. この韓国語にかなルビつけて頂きたいです！！

SEVENTEENのsnapshoot choreographyvideoの最初と最後にホシをはじめとする全員が言う韓国語の意味はなんですか？？ (おっちぇなご みたいなやつです！) #SEVENTEEN #ホシ

韓国映画のオススメを教えて欲しいです。 今度の韓国語の授業で映画を見ます。ジャンルは何でも良いです。初めての韓国映画なので内容が分かりやすい物でおねかいします。

理由原因の連結語尾について。 名詞のときは여서／이어서を用いますが、라서、이라서とほぼ同じですか？ テキストによって使われているものが違うので、どちらが正解かわかりません。 違いがあるのでしょうか。

これ解読できる方いますか？

カテゴリQ&Aランキング

アンケート投票

リモートワークで、どこでも自由に住めるとしたらどこに住みたい？

あなたが好きなラーメンの種類は？

最近の外出頻度は、コロナ禍以前と比べてどうですか？

ゴールデンウィーク、どう過ごした？

カテゴリ一覧

韓国語でテバナヨ？ってどういう意味ですか？韓国韓国語ハングル言語外国語 Korea

日本人って名前を略して言うことあると思うのですが、韓国でもあるのですか？例)たける→たけひであき→ひで

私はアーティストになるのが夢で〜これを韓国語でいうとどうなりますか？

이왕と 어차피は置き換えできないのでしょうか？違いを教えて頂きたいです。よろしくお願いします。

韓国語で「私の推し」って書く場合 나의 최에か내 최에かどちらが自然ですか？あと、「推し様」って言いたい場合 최에님でも違和感ないですか？

韓国映画のタイトルです。日本語への翻訳をお願いします。

ダンス本当上手になったねって韓国語の発音でなんといいますか？

①ダンス本当上手くなったね ②流石私の推し！翻訳で聞いても聞き取れない為韓国語の発音を教えてほしいです。

韓国語の 그러고 보니 그렇다はそういえばそうだ。でしょうかよろしくお願いします。

韓国語なのですが、日本語の「っ」は「ㅅ」で書く。と書かれています。濃音は使わなくていいのですか？仮に「りっきょう」という文字を書く時どんな表記になるのでしょうか？

「メンバーのイメージカラーがあれば教えてください！」韓国語で質問したいです！韓国語訳してくださいm(_ _)m

日本から♡を込めてこれを韓国語でどう病気すればいいでしょうか。 ♡は、この絵文字のままで、訳していただかなくて大丈夫です^ ^ 宜しくお願い致します。

ヨントンをするので自然な韓国語に訳していただきたいです！！かなルビもつけて頂きたいです！！ふたつの文章お願い致します！『ルームメイトは変わってませんか』『 ○○のケミが好きです』

SEVENTEENのsnapshoot choreographyvideoの最初と最後にホシをはじめとする全員が言う韓国語の意味はなんですか？？ (おっちぇなごみたいなやつです！) #SEVENTEEN #ホシ

韓国映画のオススメを教えて欲しいです。今度の韓国語の授業で映画を見ます。ジャンルは何でも良いです。初めての韓国映画なので内容が分かりやすい物でおねかいします。

理由原因の連結語尾について。名詞のときは여서／이어서を用いますが、라서、이라서とほぼ同じですか？テキストによって使われているものが違うので、どちらが正解かわかりません。違いがあるのでしょうか。