ID非公開

2022/5/14 16:22

33回答

韓国語について。

韓国語について。 韓国語の｢ㅔ｣｢ㅐ｣の発音の違いはなんですか？？ 全く分かりません。 日本語の｢ぢ｣｢じ｣、｢づ｣｢ず｣と同じ感じですか??

韓国・朝鮮語・47閲覧

ベストアンサー

1
mei********

2022/5/14 19:19

日本語のそれらと同じ感覚で良いとおもいます。（むしろ使い分けている地域があるとついこの前知りました。） ｢ㅐ｣のほうが、口を大きく開けます。 ｢ㅔ｣｢ㅐ｣の違いがわかり使い分けている人もいますが、同じですと言うネイティブの人もいるほどには、同じ発音で大丈夫なようです。

1人がナイス！しています

その他の回答（2件）

0
soulyoo2000

カテゴリマスター

2022/5/14 17:22

「ㅔ」と「ㅐ」に発音の差異は無いと思って良いです。 厳密には一応発音が異なると言われてはいますが、ネイティブ韓国人でさえ発音の区別、聞き取りの区別ができず、ほとんどの人が「同じ発音」と認識しています。 ただし、単語ごとに「ㅔ」なのか「ㅐ」なのかは予め決まっていますので、発音が同じだからと言ってどちらを使っても良い事にはなりませんので、注意が必要です。 例）・・・（ ）は意味です 게（カニ）/ 개（犬） 네（君の）/ 내（私の） 메（ハンマー）/ 매（ムチ） 세（税）/ 새（鳥） by soulyoo2000

0
kai********

2022/5/14 17:22

애 は口を大きめに（「ア」くらいに大きく ）開けて発音します。 에 は口を狭く（歯と歯の間にすき間がほとんどないくらいに）開けて発音します。 このように、애と에は本来は違う発音です。 ただし、アナウンサーなどは別として、最近ではこのふたつの「エ」をきちんと区別して発音しない傾向が強くなっています。 ですから発音が違うことは知ったうえで、両方とも日本語の「エ」で発音して問題ありません。 ただしこれは単語ごとにどちらを使うかは決まっていますし、書くときはきちんと区別します。 例えば蟹は「게」 犬は「개」 です。入れ替わってはダメですのでご注意を。