確かに、おっしゃる通りですね。
では、このような文の場合はどうでしょうか
1,I happened to see Jim in a bookstore.
本屋でジムと会った
2,My father allowed me to study abroad
父は私が留学することを許してくれた
1,は「ジムと会った」という完全な過去の話
2,は私が近いうち「留学する」ことを父が許してくれたという話
どちらも不定詞が使われている文ですが、片方は完全に過去のことについて不定詞が使われています。どういった違いがあるのでしょうか?