合計は気にせず男女の人数だけ選択して円グラフにしましょう。勝手に全体の比率で描きます。データラベルの表示で種類をパーセンテージにすれば、自動的に比率を表示します。