以下の方法で解けばいいと思います。
まず逆フーリエ変換なので
∫[-∞, ∞](sin(4w)/πw)×(sin(2w)/πw)×exp(i2πwx)dx
->
f(x)=∫[-∞, ∞](sin(4w)/πw)×(sin(2w)/πw)×exp(i2πwx)dw
になります。以下手順を示します。
1 ∫[-∞, ∞](sin(4w)/πw)×(sin(2w)/πw)×exp(i2πwx)dw
=1/π^2∫[-∞, ∞](sin(4w)/w)×(sin(2w)/w)×exp(i2πwx)dw
=1/π^2∫[-∞, ∞]1/2w^2(cosaw+cosbw)(coscw+isindw)dw
=1/2π^2∫[-∞, ∞]1/w^2(cosaw+cosbw)(coscw+isindw)dw
=1/2π^2∫[-∞,∞]1/w^2(cosawcoscw+cosbwcoscw+
i(cosawsindw+cosbwsindw))dw
--> ここで3角関数を積->和に変換します。
すると下記2パターンに分かれます。
∫[-∞, ∞]sinaw/w^2dw と∫[-∞, ∞]cosbw/w^2dw
2 ∫[-∞, ∞]cosbw/w^2dw=
[-1/w・cosbw][[-∞, ∞]-b∫[-∞, ∞]sinbw/wdw
[-1/w・cosbw][[-∞, ∞]=0
∫[-∞, ∞]sinbw/wdw=π(複素積分より)
3 ∫[-∞, ∞]sinaw/w^2dw=
[-1/w・sinaw][[-∞, ∞]-a∫[-∞, ∞]cosaw/wdw
[-1/w・sinaw][[-∞, ∞]=0
∫[-∞, ∞]cosaw/wdwは奇関数なので=0
4 2と3を組み合わせて
f(x)=1/2π^2∫[-∞, ∞]1/w^2(cosawcoscw+cosbwcoscw+
i(cosawsindw+cosbwsindw))dwが計算できます。
手間はかかりますが上記手順で逆フーリエ変換ができます。