納品する、ではなく納品されるとあるから、納品される側で考えます。 納品される側は、商品を納品されるのでしょう。検収基準を取っていれば31日が仕入れ等の日となります。 必ずしも、締日が月末日とは限らないが、月末日であるならギリギリ締日に間に合うことになります。後は、その代金をいつ支払うか、支払日は相手方との契約、慣習等によりますね。