ID非公開
ID非公開さん
2022/7/3 20:06
3回答
If orders ?
If orders ? at the current pace all summer, Turramurra Luggage Company will meet its sales goal one month early. (1) receive (2) will be receiving (3) will receive (4) are received 英語の質問です。 上記の問題がわからず、困っています。 もしよろしければ文法的解説を踏まえてお聞きできますと幸いです。 よろしくお願いいたします。
ベストアンサー
If orders are received at the current pace all summer, Turramurra Luggage Company will meet its sales goal one month early. もし夏中現在の調子で注文が来れば、Turramurra Luggage Company は1か月早く販売目標を達成します。 ○最初の副詞節の主語は「注文」ですから are received と受け身になっています。他の選択肢では受け身にはなりませんからダメです。でも上記の訳は受け身ではない形に意訳しています。 (1) receive (2) will be receiving (3) will receive (4) are received
質問者からのお礼コメント
ありがとうございました。
お礼日時：7/3 23:39
