ここから本文です

和訳お願いします 和訳ソフトにかけたやつとかは遠慮願います ①Galileo,born in...

iam********さん

2010/4/2920:06:52

和訳お願いします 和訳ソフトにかけたやつとかは遠慮願います

①Galileo,born in 1564, is the perfect example of a man who grew up in one era, but lived to see a compleretely different one.

2 Intelligent people tend to marry later and have fewer children, precisely because they are clever enough to see the advantages of this.

お願いします

閲覧数:
83
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

yon********さん

2010/5/501:06:59

1.1564年生まれのガリレオはある時代に育ちながらまったく別の時代を目にかけた人物として最適な例である。

2.知的な人々は割と遅くに結婚をし,子供はあまり授からない傾向があるが,これは彼らが利口でこのことの

利点をよくわかっているためである。

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる