ここから本文です

swagger HIPHOP関連に出てくるスラングですが、意味をどう捉えればいいですか? 色...

thi********さん

2010/6/923:30:07

swagger
HIPHOP関連に出てくるスラングですが、意味をどう捉えればいいですか?
色んな意味あると思うのですが、例えばT.I.の『swagger like us』と言う曲があります、これは良い意味(カッコイイなど)なのですか?

似たような質問ありますが、しっくりこないので自分なりに質問してみました。
説明不足かもしれませんが宜しくお願いしますm(_ _)m

閲覧数:
18,858
回答数:
1
お礼:
50枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

asi********さん

2010/6/1015:11:26

swaggerですね。

元々swagとは洋服など身の回りの物を指します。また、ふんぞり返って自慢する様も表します。
「look at my swag」などは「俺の服(身に着けてるもの)を見ろよ!」って自慢している感じです。

本題ですが、swaggerのように単語の後ろにerが付く単語は「~する人・~な人」と言った感じの意味です。
例で言うと
writer→作家
baseball player→野球選手

などerが付くことによって~する人という意味になります。
swaggerですが、これは「自慢するほどいい服着たりいいもの身に付けている人」と言う意味だとアメリカ人から説明を受けました。

私の説明・・・・わかりにくかったらごめんなさいね。

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

あわせて知りたい

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる