アンケート一覧ページでアンケートを探す

高校英語 Isn't she lovely.参考書の訳では 「彼女は可愛いよね?」とかいてあったんですが、「彼女は可愛くないよね?」でもあっていますか?

大学受験1,097閲覧

新機能 AI回答テストを実施中! テスト対象カテゴリ:歴史・悩み相談 ※回答がつかない場合は、画面のリロードをお試しください

ベストアンサー

NEW! この回答はいかがでしたか? リアクションしてみよう

ThanksImg質問者からのお礼コメント

回答ありがとうございます! 納得しました!

お礼日時:2013/5/1 20:34

その他の回答(1件)

「可愛いよね?」という訳は、逐語訳「可愛くないわけなんてないよね」の意訳と思われますので、あなたの解答では間違っていると考えることができます