日本発の世界に通用する言葉の一つだからです（全世界というわけではありませんが）。 「カイゼン」はトヨタが品質管理等のために特に現場のモットーとしてきた言葉です。 （ただ、最近のトヨタの品質には？マークをつけたくなるような場面が無きにしも非ずですが） 「カイゼン」に限らず、他にも日本発の言葉は色々あって、「モッタイナイ」なんかもそうですよ。