誤解してる人も多いのですが、日本国憲法に武器の輸出を禁止する項目はありません。仮に武器を輸出したとしても憲法違反にはならないわけです。 武器の輸出を自粛する「武器輸出三原則」は憲法とは無関係に内閣が定めた方針（これ自体は法律ではありません）で、大まかな方針が出来たのは1967年です。それ以前の日本は東南アジア諸国へ小銃や砲弾や魚雷といった本格的な武器を輸出していた実績がありましたし、武器輸出三原則成立後でも法律で全面的に禁じられたわけでは無いため、相手国と内閣の方針しだいで武器の輸出は可能な状態が続きました。 枯葉剤原料の輸出については公式にはただの農薬の一種という扱いで兵器ですら無かったのですから、マスコミに騒がれてイメージが悪くなるのを嫌がって迂回輸出した程度の話ではないかと思います。