韓国メディアはもうソンフンミンは香川を越えたと大騒ぎしてます。 今日の韓国メディアの記事の一部機械翻訳です↓ 言われたい放題ですが今季の香川・ソンを比較すると仕方ないですね。 香川選手は見返せるでしょうか？ [Today SNSフットボール] "トップ10ソンフングミンをベンチウォーマー香川と比較する？ もうこの " スポタルコリア| 編集チーム | 入力2013.02.13 12:45 13日午前から、サイバースペースがそわそわする。 "ソンセーショナル" ソンフングミンがAP通信によって今週のトップ10の7位に堂々ランクされたからだ。 AP通信は、昨年10月から毎週ヨーロッパの舞台で最高の活躍を見せた10人の選手を選定してきた。 韓国選手がトップ10に入ったのは今回が初めてだ。 トップ10の選手たちの面々を1位から10位まで列挙してみると、クリスティアーノ・ロナウド 、 アンドレス・イニエスタ 、ガレス・ベイル、 リオネル・メッシ 、ダビドアラバ、ロビン・ファン・ペルシ、 ソンフングミン、美醜、 マリオバロテッリ 、ライアン・ギグスとサンデーウムバ（以上共同10位）だ。 本当にものすごい名簿である。 ソンフンミンのトップ10ニュースにサッカーファンたちの最初の反応は驚きそのものだ。 "本当に誇らしい。フンミンが残ったシーズンよく仕上げてリバプールでプレーすることたら良いだろう"、 "トップ10ネームバリューみろ。あそこにソンフングミンミン、本物にすごい "、 "あの間に韓国人が割り込んだという自体が謎だ "、 "歴代一部のアジアの選手が、それも年齢二十歳があんなのに入って行ったか。本物の膨大な選手が大韓民国に現れたのだ "、 "ドイツリーグでのみ選んだと思った欧州リーグ全体尽くして選んだんだよね " と言いながらトップ10に入った事実自体に対する驚きと喜びを表した。 今季ドルトムントでユナイテッドに移籍した日本代表チームのスター香川真司との比較も欠かさなかった。 "香川はここ上がってきたことないでしょ"、 "ソンフンミンも香川のようにグェチェ、シャヒンの蜂蜜パスとレバンドプスキの決定力バフ受ければ香川の攻撃ポイント上回ること知らないのか"、 "日本人見ていますか？チソン兄ユナイテッド時代のベンチウォーマーと非難するとき考えるのか。今香川よりはるかに多かった。やはりユニフォーム販売員"、 "ニードル以前にパク・チソン 、過去は完全に無視して香川、アジアのトップだとわめいたじゃない。現在はどうなのか？ ソンフングミンとても四壁されるともうなに？昔香川ブンデスリーガあるときの記録に比べて？もうこの。リーグのベンチに住んでいる子と比較になるのか？ " とソンフングミンの優越さを主張した。