よく使われていますが、明らかな間違いです。 正しくは、「お伝えください」です。「して」は使えません。 「お（ご）＋動詞＋してください」という組み合わせは 間違いです。こういう言い方は、正しい敬語には存在しません。 「お（ご）＋名詞＋してください」という言い方はありますが、 これは丁寧語であって、尊敬でも謙譲でもありません。 （例・「お勘定してください」「お手伝いしてください」）